译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
旋风结聚起来互相靠拢,它(ta)率领着云霓向我迎上。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
躺在床上从枕边看去,青(qing)山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天(tian)晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓(huan)缓移动。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血(xue)的时候,我们又能品味(wei)到其中多少的酸楚呢?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
今天终于把大地滋润。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
注释
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
3、尽:死。
42.是:这
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。