译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中(zhong),被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个(ge)、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚(jiao)步声也渐渐远去了。
老百姓从此没有哀叹处。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小(xiao),这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔(ben)南天门而去。
计时的漏(lou)壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
滞留长安不是(shi)我心愿,心向东林把我师怀念。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
闻笛:听见笛声。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
32、溯(sù)流:逆流。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。