译文
斜月慢慢下沉,藏在(zai)(zai)海雾里,碣石与潇湘的(de)离人距离无限遥远。
想你清贫自守发(fa)奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不(bu)要如此。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
叱咤(zha)风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
何时高举战旗擂鼓进(jin)军,但愿一鼓作气取龙城。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
日月依序交替,星辰循轨运行。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
注释
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
得:能够。
143、百里:百里奚。
⑦黄鹂:黄莺。