译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才(cai)(cai)织成如此壮丽迷人的春色啊!
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在(zai)我未嫁之前。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然(ran)而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像(xiang)空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁(suo)眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
软语:燕子的呢喃声。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。