译文
只是失群孤飞(fei),毕竟叫人疑惧恐慌。
仕进的(de)路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云(yun)梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑(yuan)里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双(shuang)桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位(wei)白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同(tong)下雨般零落。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
⑵远:远自。
狙:猴子。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
洛(luò)城:洛阳城。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。