译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦(jin)书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在(zai)恰如陶潜的我面前讴狂。
昆(kun)仑山的四面门户,什么人物由此出入?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟(zhong)山也只隔着几重青山。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原(yuan)有千户人家而今只有百家尚存。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
明河:天河。
(40)耶:爷。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
抚:抚摸,安慰。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。