译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生(sheng)机盎然的景象。
细雨蒙蒙打湿了楝花(hua),在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
请任意选择素蔬荤腥。
愿埋没于人丛不现身影(ying)啊,难道还想在世上扬名取荣。
有去无回,无人全生。
南门城外的一(yi)片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜(lian)眼前的人。英译
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心(xin)声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管(guan)刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
198、茹(rú):柔软。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
(10)未几:不久。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。