译文
美(mei)丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
屈(qu)原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
千里芦花望(wang)断,不见归雁行踪。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀(xiu)丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
春残之时,花落(luo)草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃(juan)鸟的凄厉叫声。杜鹃即(ji)使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
魂啊不要去南方!
注释
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。
(42)相如:相比。如,及,比。
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
123、迕(wǔ):犯。