译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
晶莹如玉的(de)美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
愿埋没于人丛不(bu)现身影啊,难道还想在(zai)世(shi)上扬名取荣。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自(zi)然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡(dang),令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
磴:石头台阶
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
(12)服:任。
⑶凭寄:托寄,托付。
(4)始基之:开始奠定了基础。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。