译文
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
三月的隋堤，春水缓缓。此时鸿雁北归，我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地，清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪，怎奈它流不到湖州地。
如今，我在渭北独对着春日的树木，而(er)(er)你在江东远望那日暮薄云，天各一方，只能遥相思念。
像您这样读了很多古人的书，能写文章，对文字学很有研究，您这样具备多种才能，可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄，没有别的缘故，只因为京城的人大多数说您有很多钱，所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的，都害怕，顾虑，不敢(gan)称赞您的优点，只是一个人自己知道，放在心里，长期含忍，不能把它说出口，加之公道不容易说清，世上的人很多是喜欢怀疑，妒忌的。一说出称赞您的话，那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
唱到《激楚》之歌的结尾，特别优美出色一时无两。
东山我很久没有回去了，不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花？
听(ting)说这里住着许多纯朴的人，愿意同他们度过每一个早晚。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计，而且极重义气，竟以身命相报。
清明前夕，春光如画，
日月光华照耀，辉煌而又辉煌。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的，人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困，难道只有宠爱伶人才会这样吗?
楚武王侵犯随国，派薳章去要求议和。军队扎在瑕地，等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
自从在城隅处分手，我们都留下了无穷的幽怨，你在来信中，信末多是深情关切之语，我也经常在夕阳西下时，独自倚栏远眺，面对着昏黄的落晖。老夫老妻，本应厮守一起却要天各一方。
曾子躺在床上，病危。曾子的弟子子春坐在床旁边，曾元、曾申坐在床脚下，童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说：“华美而光洁，（那是）大夫（才能享用）的竹席啊！”子春说：“住嘴！”曾子听见这话，惊惧地说：“啊！” （童仆又）说：“华美而光洁，（那是）大夫（才能享用）的竹席啊！”曾子说：“是的。那是季孙送的，我没有啊。（曾）元，（扶我）起来换(huan)竹席。”曾元说：“您的病非常严重啊，不能移动（您的身体啊）。（如果）幸运地到了早晨， 一定遵从您的意思换了它。”曾子说：“你爱我不如他（童仆）。按照道德标准去爱护人，小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊？我能得到（封建礼教的）正道而死去，也就足够了。”(曾元)扶着抬起（他的身体）然后更换竹席，把他送回席子，还没躺好就死了。
只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。
注释
[47]长庆三年：唐穆宗即位第三年，公元823年。
14.迩：近。
⑶红光：指火光。紫气：即剑气。赫然：光明闪耀的样子。
⑵夕曛：落日的余晖。
23. 号：名词作动词，取别号。
251.蜂、蛾：群居而团结的小动物。微命：小生命。
⑷已而：过了一会儿。
钿车：用珠宝装饰的车，古时为贵族妇女所乘。
梁燕：指亡国后的臣民。
14、洞然：明亮的样子。