译文
易水边摆下盛大的(de)别宴(yan),在座的都是人中的精英(ying)。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高(gao)台。
我且歌且谣,暂(zan)以为隐士,但仍寄希望于将来。
我急忙提笔写(xie)下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那(na)清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而(er)减少了清光。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
渔阳叛乱(luan)的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
注释
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。