译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目(mu)。楼上的(de)窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
你(ni)骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
你会(hui)感到宁静安详。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频(pin)仍(reng),风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲(bei)叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒(zhou)骂统统承担。
注释
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑴都来:算来。几:若干、多少。