译文
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片(pian)空空泛泛的深(shen)绿(lv)。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦(ku)味,梦中醒来特别适宜嗅闻(wen)瑞脑那沁人心脾的余香。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却(que)多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
详细地表述了自己的苦衷。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。