译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开(kai)江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相(xiang)互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋(jin)朝才重新开放。
水边沙地树少人稀,
走入相思之门,知道相思之苦(ku)。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
尾声:
大禹尽力成其圣功,降临省视(shi)天下四方。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
28.其:大概,表推测的语气副词
130、行:品行。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。