译文
久困于樊笼里毫无(wu)自由,我今日总算(suan)又归返林山。
哪(na)有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
野泉侵路不知路在哪,
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依(yi)偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
不须纵酒欣赏(shang)那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
③莎(suō):草名,香附子。
②娟娟:明媚美好的样子。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑺争博:因赌博而相争。
⒃穷庐:破房子。
(2)迟迟:指时间过得很慢。