译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
天地尚未成形前,又(you)从哪里得以产生?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也(ye)(ye)(ye)像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自(zi)你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
也许志高,亲近太阳?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和(he)着歌声,在痛苦地呜咽。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘(wang)德在当初。
注释
14.违:违背,错过。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
145.白芷:一种香草。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。