首页 古诗词 橘颂

橘颂

近现代 / 王淑

"文物京华盛,讴歌国步康。瑶池供寿酒,银汉丽宸章。
及当临终晨,意色亦不荒。赠我珍重言,傲然委衾裳。
慷慨为悲咤,泪如九河翻。指摘相告语,虽还今谁亲。
"秋亭病客眠,庭树满枝蝉。凉风绕砌起,斜影入床前。
今人看花古人墓,令人惆怅山头路。"
化物自一心,三教齐发起。随钟嚼宫商,满口文字美。
昼憩命金罍,宵谈转璇衡。薰风香麈尾,月露濡桃笙。
不能千里百里入淮流。寿州属县有安丰,
亦独何心,嗟哉董生无与俦。"
缥缈中天去,逍遥上界分。鸾骖攀不及,仙吹远难闻。
又言致猪鹿,此语乃善幻。三年国子师,肠肚习藜苋。
万条红烛动春天。称觞山色和元气,端冕炉香叠瑞烟。
昔为编户人,秉耒甘哺糠。今来从军乐,跃马饫膏粱。


橘颂拼音解释:

.wen wu jing hua sheng .ou ge guo bu kang .yao chi gong shou jiu .yin han li chen zhang .
ji dang lin zhong chen .yi se yi bu huang .zeng wo zhen zhong yan .ao ran wei qin shang .
kang kai wei bei zha .lei ru jiu he fan .zhi zhai xiang gao yu .sui huan jin shui qin .
.qiu ting bing ke mian .ting shu man zhi chan .liang feng rao qi qi .xie ying ru chuang qian .
jin ren kan hua gu ren mu .ling ren chou chang shan tou lu ..
hua wu zi yi xin .san jiao qi fa qi .sui zhong jiao gong shang .man kou wen zi mei .
zhou qi ming jin lei .xiao tan zhuan xuan heng .xun feng xiang zhu wei .yue lu ru tao sheng .
bu neng qian li bai li ru huai liu .shou zhou shu xian you an feng .
yi du he xin .jie zai dong sheng wu yu chou ..
piao miao zhong tian qu .xiao yao shang jie fen .luan can pan bu ji .xian chui yuan nan wen .
you yan zhi zhu lu .ci yu nai shan huan .san nian guo zi shi .chang du xi li xian .
wan tiao hong zhu dong chun tian .cheng shang shan se he yuan qi .duan mian lu xiang die rui yan .
xi wei bian hu ren .bing lei gan bu kang .jin lai cong jun le .yue ma yu gao liang .

译文及注释

译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此(ci)时千万不要下霜。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
他(ta)不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去(qu)。若能将山花插满头,不需(xu)要问我归向何处。
  君子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁(zao);问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她(ta)那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!

注释
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
(25)且:提起连词。
田田:莲叶盛密的样子。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。

赏析

  此诗是拟左延年之同名诗作,写秦氏女报仇杀仇家的侠肝义胆。左延年原诗风格朴质,形式自由,多五言,也夹杂着三言、四言、六言、七言句,富有汉代民歌的特色。李白的这首拟作把它改成了工整的五言诗,不仅保持了故事的完整性及其精华部分,字数也压缩了一多半,更显得诗意盎然,而且人物的刻画鲜明细致,形象突出,确是以古为新的佳作。
  题日“游”字,自然点出了诗人赏心悦目、情致勃勃的感受。张园的风光夺目生辉,引人入胜。“乳鸭”在时深时浅的水中戏游,“熟梅天气”似阴似晴,在诗人的眼里都是那样的富有情趣,增添了无限的游兴。诗中“半”字用得精妙,状写天气忽阴忽晴、变幻莫测的特点,至为准确;同时也传达了诗人的内心感受,迷离恍惚,朦朦胧胧。一树一树的梅子,熟透了,红褐色,硕大果.样子很是令人垂涎。
  “今日涧底松,明日山头蘖。”“涧底松”,语出左思《咏史》其二:“郁郁涧底松,离离山上苗。以彼径寸茎,荫此百尺条。”以涧底松喻有才能而地位低下、困穷的士人。李商隐浮沉仕途,一生坷坎,故亦有此叹。黄蘖味苦,古乐府常以双关手法,以黄蘖隐指苦,如:“黄蘖向春生,苦心随日长。”此诗“山头蘖”,有苦辛日长之意。这两句看似诗人自叹身世,实则仍与悼亡有关。诗人与王氏结婚十四年,伉俪情笃。王氏是李商隐生活中的伴侣,更是他生活中最大的知己。李商隐在政治上屡遭挫折和打击,而王氏能相濡以沫,与之分忧,给诗人莫大的慰藉。商隐应试落第,王氏便捎信安慰他,故诗人有诗云:“锦长书郑重,眉细恨分明”(《无题》)。如今王氏已不在人世,在险恶的人生道路中,又有谁能给他以温暖,又有谁能和他同济风雨!念及此,诗人就不能不感到来(lai)日苦多了。今日苦辛,明日更加苦辛,这一切都由王氏亡故所引起,写的虽然是己身的不幸,用意却在悼亡。最后两句,“愁到天地翻,相看不相识。”为设想之辞。汉乐府《上邪》:“天地合,乃敢与君绝。”“天地翻”,极写其愁,此一;二,即使天翻地覆,亦不与君绝,反用《上邪》之意,真可谓“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期!”现在是一死一生,将来在天国,或在来世,该会有相见的一天吧!不过,沧海桑田,宇宙茫茫,即使相逢,也不一定相识。归来“人不见”,将来“不相识”,将悲愁又翻进一层。钱良择评这两句说:“设必无之想,作必无之虑,哀悼之情,于此为极。”这四句一今日一明日,一现实一未来,明日、未来所设想的愁苦,无疑加深了今日现实的愁苦。明日未来为虚拟,今日现实为实写。人们在悲愁已极时常将希望寄于未来,寄于来世,在诗人看来,未来与来世无希望可言,真是愁绝。
  冬天很难见到的斑鸠,随着春的来临,很早就飞到村庄来了,在屋上不时鸣叫着,村中的杏花也赶在桃花之(hua zhi)前争先开放,开得雪白一片,整个村子掩映在一片白色杏花之中。开头两句十个字,通过鸟鸣、花开,就把春意写得很浓了。接着,诗人由春天的景物写到农事,好像是春鸠的鸣声和耀眼的杏花,使得农民(nong min)在家里呆不住了,农民有的拿着斧子去修整桑枝,有的扛着锄头去察看泉水的通路。整桑理水是经冬以后最早的一种劳动,可说是农事的序幕。
  第五段则以今昔对比,感慨世风日下,只图一己之享乐,而不知推己及人之仁爱。以「殁之日,身无以为殓,子无以为丧」的事实与「世之都三公位,享万锺禄」的达官显宦「奉养之厚,止乎一己」的现象作鲜明的对比,用不肯济人饥寒的权贵显宦,来反衬范文正公之义行可风。尤其是以四个连句的排比,极写显宦之奢靡享乐、卿士大夫及士人自养丰厚,又以「况於施贤乎!」、「况於他人乎?」两层,照应范文正公的「义」,而归纳出:「是皆公之罪人也」的结论,真是当头棒喝,发人深省。在这两段一扬一抑、借宾显主的映衬写法之中,既可以深化主题的意境引人共鸣,同时也表现出作者内心世界的价值判断与好恶取舍。
  巧用暗示(或喻示、双关):“才有梅花”与朋友夜访相呼应,梅花又象征了友谊的高雅芬芳。  
  柳宗元笔下的山水诗有个显著的特点,那就是把客观境界写得比较幽僻,而诗人的主观的心情则显得比较寂寞,甚至有时不免过于孤独,过于冷清,不带一点人间烟火气。这首《《江雪》柳宗元 古诗》正是这样,诗人只用了二十个字,就描绘了一幅幽静寒冷的画面:在下着大雪的江面上,一叶小舟,一个(yi ge)老渔翁,独自在寒冷的江心垂钓。诗人向读者展示的,是这样一些内容:天地之间是如此纯洁而寂静,一尘不染,万籁无声;渔翁的生活是如此清高,渔翁的性格是如此孤傲。其实,这正是柳宗元由于憎恨当时那个一天天在走下坡路的唐代社会而创造出来的一个幻想境界,比起陶渊明《桃花源记》里的人物,恐怕还要显得虚无缥缈,远离尘世。诗人所要具体描写的本极简单,不过是一条小船,一个穿蓑衣戴笠帽的老渔翁,在大雪的江面上钓鱼,如此而已。可是,为了突出主要的描写对象,诗人不惜用一半篇幅去描写它的背景,而且使这个背景尽量广大寥廓,几乎到了浩瀚无边的程度。背景越广大,主要的描写对象就越显得突出。首先,诗人用“千山”、“万径”这两个词,目的是为了给下面两句的“孤舟”和“独钓”的画面作陪衬。没有“千”、“万”两字,下面的“孤”、“独”两字也就平淡无奇,没有什么感染力了。其次,山上的鸟飞,路上的人踪,这本来是极平常的事,也是最一般化的形象。可是,诗人却把它们放在“千山”、“万径”的下面,再加上一个“绝”和一个“灭”字,这就把最常见的、最一般化的动态,一下子给变成极端的寂静、绝对的沉默,形成一种不平常的景象。因此,下面两句原来是属于静态的描写,由于摆在这种绝对幽静、绝对沉寂的背景之下,倒反而显得玲珑剔透,有了生气,在画面上浮动起来、活跃起来了。也可以这样说,前两句本来是陪衬的远景,照一般理解,只要勾勒个轮廓也就可以了,不必费很大气力去精雕细刻。可是,诗人却恰好不这样处理。这好像拍电影,用放大了多少倍的特写镜头,把属于背景范围的每一个角落都交代得、反映得一清二楚。写得越具体细致,就越显得概括夸张。而后面的两句,本来是诗人有心要突出描写的对象,结果却使用了远距离的镜头,反而把它缩小了多少倍,给读者一种空灵剔透、可见而不可即的感觉。只有这样写,才能表达作者所迫切希望展示给读者的那种摆脱世俗、超然物外的清高孤傲的思想感情。至于这种远距离感觉的形成,主要是作者把一个“雪”字放在全诗的最末尾,并且同“江”字连起来所产生的效果。
  第三联“桂子(gui zi)月中落,天香云外飘”,桂子:桂树的种子。桂树开花不结子。天竺桂结子。传说《灵隐寺》宋之问 古诗和天竺寺每到秋高气爽时节常有似豆的颗粒从天空降落,称为桂子。天香:祭神的香。北周庾信《奉和同泰寺浮图》诗:“天香下桂殿,仙梵入伊笙。”月宫桂子撒落下来,纷纷扬扬,异响阵阵;龙宫中的香烟袅袅升起,直入云天,上下交织成一个清幽空灵之境。这联诗借用神话传说表现了《灵隐寺》宋之问 古诗声色香怡人的特色。
  说“将欲死”,亦即心尚未死,可见诗人还迷惘着:既美且贤的妻子、活蹦乱跳的儿子就这样一去不返了。他不敢相信,可又不得不信。这里诗人用了两个连贯的比喻:“雨落入地中,珠沉入海底”,雨落难收,珠沉难求,都是比喻人的一去不复返。仅这样写并不足奇,奇在后文推开一步,说“赴海可见珠,掘地可见水”,又用物的可以失而复得,反衬人的不可复生。这一反复,就形象地说明了诗人的悲痛。他的损失,是不可比拟的,也是无法弥补的。同时句下还隐含这样的意味,即诗人非常希望人死后也能重逢。
  次句出现了三个意象:月、桥、神仙。共同营造了扬州城傍晚的秀美繁华,首句主要是针对白天繁华的扬州城,而夜晚,却别有一番风味。每到傍晚,扬州城的娱乐场所竞相热闹起来,到处彩灯高挂,妓女们争奇斗艳、逞技献巧,或吟诗,或唱曲,或跳舞,尽情地享受着美好的太平时光。天上的郎朗明月和华彩的人间灯火珠联璧合,交相辉映。
这首诗以心理上的深刻描写见长,抒情直接,寥寥数语将一个深宫失宠的女子渴望君主眷顾,挂念君主寒暖又间杂着对君主弃自己于不顾,对自己的一厢深情视而不见的怨愤和痛苦。淋漓尽致地表现了深宫失宠女子难于言表的幽怨之情。
  在“酒酣耳热”之际倾诉肺腑,原本应当滔滔不绝,一吐为快,作者却又出乎意料地陡转笔锋,刹住话头。“露才扬己古来恶,卷舌噤口南方驰。”语气骤然变得平缓,但在欲说还休的背后,却更清楚地表现出他那郁结心头无法排遣的苦闷。结末写诗人强烈的思归之情,并说明分手时不宜过于伤感,既是安慰友人,也是宽解自己,强作豁达。首尾衔接,更显得情味深长。
  最后六句为第三部分,写傍晚送别友人踏上归途。“纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻”,归客在暮色中迎着纷飞(fen fei)的大雪步出帐幕,冻结在空中的鲜艳旗帜,在白雪中显得绚丽。旗帜在寒风中毫不动摇、威武不屈的形象是将士的象征。这两句一动一静,一白一红,相互映衬,画面生动,色彩鲜明。“轮台东门送君去,去时雪满天山路”,虽然雪越下越大,送行的人千叮万嘱,不肯回去。“山回路转不见君,雪上空留马行处”,用平淡质朴的语言表现了将士们对战友的真挚感情,字字传神,含蓄隽永。这一部分描写了对友人惜别之情,也表现了边塞将士的豪迈精神。
  “枝头抱香死”比“抱香枝上老”更为痛切悲壮,且语气磅礴誓无反顾。“何曾吹落北风中”和“不随黄叶舞秋风”相较,前者质询,语气坚定;后者陈述,一个“舞”字带来了些许佻达的情调,与主题略显游离。更重要的是,前者点出“北风”,分明指向起于北方的蒙古汗国,反抗之情,跃然纸上。

创作背景

  关于此诗有一段本事,见《唐才子传》:“(高蟾)初累举不上,题诗省墙间曰:”冰柱数条搘白日,天门几扇锁明时。阳春发处无根蒂,凭仗东风次第吹‘,怨而切。是年人论不公,又下第。上马侍郎(应为高侍郎)云:‘天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。’“晚唐科举场上弊端极多,诗歌中有大量反映,此诗就是其中著名的一首。

  

王淑( 近现代 )

收录诗词 (9942)
简 介

王淑 王淑,字畹兰,吴江人。干隆丁未进士、御史祖武女。有《竹韵楼诗词》。

书情题蔡舍人雄 / 微生海利

年年四五月,茧实麦小秋。积水堰堤坏,拔秧蒲稗稠。
拂拭终为美,提携伫见传。勿令毫发累,遗恨鲍公篇。"
何处深春好,春深大镇家。前旌光照日,后骑蹙成花。
圆苍低迷盖张地,九州人事皆如此。赤山秀铤御时英,
昨来官罢无生计,欲就师求断谷方。"
有人买得研神记。纸上香多蠹不成,昭容题处犹分明,
威雄八阵役风雷。彩云朝望青城起,锦浪秋经白帝来。
"结构得奇势,朱门交碧浔。外来始一望,写尽平生心。


将进酒 / 东方金五

春水滴酒猩猩沽。重一箧,香十株,赤金瓜子兼杂麸。
一奏荆人白雪歌,如闻雒客扶风邬。吴门水驿按山阴,
迟迟恋恩德,役役限公程。回首吟新句,霜云满楚城。"
旅程愧淹留,徂岁嗟荏苒。平生每多感,柔翰遇频染。
天子收郡印,京兆责狱囚。狂兄与狂弟,不解对花愁。
卷却罗袖弹箜篌。箜篌历乱五六弦,罗袖掩面啼向天。
幸自枝条能树立,可烦萝蔓作交加。
"云水东南两月程,贪归庆节马蹄轻。春桥欲醉攀花别,


齐天乐·夜来疏雨鸣金井 / 铎采南

春风也是多情思,故拣繁枝折赠君。"
短景仄飞过,午光不上头。少壮日与辉,衰老日与愁。
渊明着前志,子骥思远跖。寂寂无何乡,密尔天地隔。
"巢由昔避世,尧舜不得臣。伊吕虽急病,汤武乃可君。
好客交珠履,华筵舞玉颜。无因随贺燕,翔集画梁间。"
"黄头鲜卑入洛阳,胡儿执戟升明堂。晋家天子作降虏,
楩楠十围瑰,松柏百尺坚。罔念梁栋功,野长丘墟边。
男儿解却腰间剑,喜见从王道化平。"


丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首 / 森如香

盛气自中积,英名日四驰。塞鸿绝俦匹,海月难等夷。
三省比来名望重,肯容君去乐樵渔。"
桐林哑哑挟子乌。剑崖鞭节青石珠,白騧吹湍凝霜须。
何处人间似仙境,春山携妓采茶时。"
人朴情虑肃,境闲视听空。清溪宛转水,修竹徘徊风。
邀福祷波神,施财游化城。妻约雕金钏,女垂贯珠缨。
昼憩命金罍,宵谈转璇衡。薰风香麈尾,月露濡桃笙。
用材当构厦,知道宁窥牖。谁谓青云高,鹏飞终背负。"


西岳云台歌送丹丘子 / 夹谷寻薇

"寒日临清昼,寥天一望时。未消埋径雪,先暖读书帷。
"吟君新什慰蹉跎,屈指同登耳顺科。邓禹功成三纪事,
别路千嶂里,诗情暮云端。他年买山处,似此得隳官。"
获麟书诸册,豢龙醢为臡.凤凰占梧桐,丛杂百鸟栖。
道同有爱弟,披拂恣心赏。松谿窈窕入,石栈夤缘上。
拄到高山未登处,青云路上愿逢君。"
风碎竹间日,露明池底天。同年未同隐,缘欠买山钱。"
幽妖尽依倚,万怪之所屯。主人一心好,四面无篱藩。


作蚕丝 / 卷曼霜

路指台城迥,罗薰袴褶香。行云沾翠辇,今日似襄王。
六街朝暮鼓冬冬,禁兵持戟守空宫。百官月月拜章表,
谁遣聪明好颜色,事须安置入深笼。"
"泰娘家本阊门西,门前绿水环金堤。有时妆成好天气,
"崔君初来时,相识颇未惯。但闻赤县尉,不比博士慢。
连城鸾凤分,同气龟龙出。并力革夷心,通筹整师律。
寒气屃奰顽无风。月形如白盘,完完上天东。
"三年楚国巴城守,一去扬州扬子津。青帐联延喧驿步,


与山巨源绝交书 / 犹钰荣

叩头谢吏言,始惭今更羞。历官二十馀,国恩并未酬。
遐想玉泉寺,久闻岘山亭。此去尽绵历,岂无心赏并。
"晚岁俱为郡,新秋各异乡。燕鸿一声叫,郢树尽青苍。
"百尺梧桐画阁齐,箫声落处翠云低。
"朱户凌晨启,碧梧含早凉。人从桔柣至,书到漆沮傍。
况余隔晨昏,去家成阻修。忽然两鬓雪,同是一日愁。
珍木如幄藤为帘。忽然便有江湖思,沙砾平浅草纤纤。
朋交日凋谢,存者逐利移。子宁独迷误,缀缀意益弥。


菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲 / 公西杰

岁老阴沴作,云颓雪翻崩。别袖拂洛水,征车转崤陵。
洞门苍黑烟雾生,暗行数步逢虚明。俗人毛骨惊仙子,
鱼子满母腹,一一欲谁怜。细腰不自乳,举族常孤鳏。
使我心腐剑锋折。决云中断开青天,噫!
他时若写兰亭会,莫画高僧支道林。
"酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。生涩有百篇,谓是琼瑶辞。
戒徒劚灵根,封植閟天和。违尔涧底石,彻我庭中莎。
莫恼添丁郎,泪子作面垢。莫引添丁郎,赫赤日里走。


紫芝歌 / 碧鲁俊瑶

岳阳贤刺史,念此为俗疣。习俗难尽去,聊用去其尤。
真珠小娘下清廓,洛苑香风飞绰绰。寒鬓斜钗玉燕光,高楼唱月敲悬珰。兰风桂露洒幽翠,红弦袅云咽深思。花袍白马不归来,浓蛾叠柳香唇醉。金鹅屏风蜀山梦,鸾裾凤带行烟重。八骢笼晃脸差移,日丝繁散曛罗洞。市南曲陌无秋凉,楚腰卫鬓四时芳。玉喉窱窱排空光,牵云曳雪留陆郎。
马嘶循古道,帆灭如流电。千里江蓠春,故人今不见。"
客散高斋晚,东园景象偏。晴明犹有蝶,凉冷渐无蝉。
锦堆花密藏春睡。恋屏孔雀摇金尾,莺舌分明唿婢子。
一为公与相,潭潭府中居。问之何因尔,学与不学欤。
"弹琴人似膝上琴,听琴人似匣中弦。二物各一处,
"春向晚,春晚思悠哉。风云日已改,花叶自相催。


至德二载甫自京金光门出间道归凤翔干元初…有悲往事 / 龙乙亥

药成既服食,计日乘鸾凰。虚空无灵应,终岁安所望。
"闲步南园烟雨晴,遥闻丝竹出墙声。欲抛丹笔三川去,
颔头可其奏,送以紫玉珂。方朔不惩创,挟恩更矜夸。
分明记取星星鬓,他日相逢应更多。
人情忌殊异,世路多权诈。蹉跎颜遂低,摧折气愈下。
"爽砧应秋律,繁杵含凄风。一一远相续,家家音不同。
芍药斩新栽,当庭数朵开。东风与拘束,留待细君来。
夜月红柑树,秋风白藕花。江天诗景好,回日莫令赊。"