译文
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我在严武的幕府中志不(bu)自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕(bi)竟不是故乡金谷铜驼。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
河边上芳草(cao)萋萋,河岸上柳树(shu)成荫。见到(dao)如此美景,我忧伤地暗(an)自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与(yu)我相伴。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
魂魄归来吧!
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲(bei)凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
注释
⒁复 又:这里是加强语气。
皇天后土:文中指天地神明
⑵漕:漕司的简称,指转运使。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
入门,指各回自己家里。
(9)举:指君主的行动。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
(4)颦(pín):皱眉。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。