译文
秋风送来了断续的(de)寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
山深林密充满险阻。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
今年春天眼看着又要过去了,什么(me)时候才是我返回故乡的日期呢?
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧(you)愁。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦(meng)中,她得到了君王(wang)的宠幸。
注释
⑴莎(suō)茵:指草坪。
[11]轩露:显露。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
⑷娇郎:诗人自指。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。