译文
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着(zhuo)当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
陵阳溪水卷(juan)起的浪花如白雪,巨石侧立在水中(zhong)不能穿过小舟。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
抑或能看到:那山头上初放的红(hong)梅。
明月从(cong)广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了(liao),妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情(qing)恍惚难分真假。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
28.逾:超过
⑤涘(音四):水边。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
⑸大春:戴老所酿酒名。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。