译文
其一
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车(che)。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄(chan)?
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
万古都有这景象。
先师孔子留遗训:“君(jun)子忧道(dao)不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀(huai)。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
⑥祁大夫:即祁奚。
③遂:完成。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
云:说
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
校尉;次于将军的武官。
(4)土苗:土著苗族。