译文
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边(bian)无垠。
我(wo)(wo)来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东(dong)。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣(xiu)成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适(shi)时。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
去年那花开时节我们(men)依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
⑴渔家傲:词牌名。
【乌鸟私情,愿乞终养】
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
⑴绣衣,御史所服。
⑸妓,歌舞的女子。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
社日:指立春以后的春社。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”