译文
夕阳斜(xie)下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十(shi)年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自(zi)己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令(ling)陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
哀悯奇(qi)思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
(8)咨:感叹声。
⑶风:一作“春”。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
②大将:指毛伯温。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
樽:酒杯。
7.往:前往。