译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚(wan)霞红。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍(reng)在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去(qu),无所适从。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然(ran)间传来了黄鹂的鸣唱。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
(二)
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
注释
〔33〕捻:揉弦的动作。
(22)顾:拜访。由是:因此。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。