译文
现在上天降祸周朝,寡人(ren)也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说(shuo)过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又(you)如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗(dou)牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮(liang)明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
魂啊不要去东方!
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
媪(ǎo):老妇人。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。