译文
约我登上彩云高台,高揖(yi)双手拜卫叔卿。
江岸的(de)枫叶渐渐衰老,水(shui)洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象(xiang),我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻(xun)他个遍。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
粗看屏风画,不懂敢批评。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
302、矱(yuē):度。
④原:本来,原本,原来。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。