译文
教人悲伤啊秋天的(de)气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
山(shan)与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
(孟子(zi))说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海(hai),告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩(mo),告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩(en)德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯(hou)国结怨,这样心里才痛快么?”
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
(87)愿:希望。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
(15)蹙:急促,紧迫。
青冥,青色的天空。
画楼:雕饰华丽的楼房。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
彭越:汉高祖的功臣。