译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人(ren)惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉(mai)蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后(hou)、酒酿成熟频繁来往。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
尾声:“算了吧!
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊(a)。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
注释
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
⑶几:几许,此处指多长时间。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
及:到了......的时候。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
3.湘:湘江,流经湖南。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。