译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
成千上(shang)万的彩船(chuan)行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有(you)回还。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前(qian)痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制(zhi)成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
怡然:愉快、高兴的样子。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
10.狐魅:狐狸装鬼
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。