译文
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
池塘里流着清(qing)水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐(qi)国,连(lian)下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
分成两方对弈各自进(jin)子,着着强劲紧紧相逼。
羽毛鲜艳(yan)的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
漫步城门外,美女(nv)多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更(geng)漏声催来更急的雨声。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭(ji)礼。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
相亲相近:相互亲近。
⑤妾:指阿娇。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。