译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)(de)沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
被举荐的公门子弟称为人才,实际(ji)上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿(fang)佛与云共远、与月同孤。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉(su)我不少佳话。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野(ye)荒郊。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝(si)飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
夫:这,那。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
216、逍遥:自由自在的样子。
⑤远期:久远的生命。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
离索:离群索居的简括。