译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华(hua)的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和(he)萧时父在城南(nan)处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花(hua),她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣(ming)。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉(quan)。
刚开始听到远行去南方的大雁(yan)的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
注释
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
132. 名:名义上。
①《东光》佚名 古诗:东方发亮,即天明。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。