译文
剑泉深(shen)得无法测量,陡峭的(de)岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡(xia)谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在(zai)里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我又似是孤栖寒枝(zhi)的乌鹊,
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
既然已经统治天下,为何又被他(ta)人取代?
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
注释
灌:灌溉。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑴山行:一作“山中”。
⑷易:变换。