译文
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪(kan)言说似骤雨里的浮萍。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面(mian)对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落(luo)的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门(men)前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作(zuo)诗,抒发心中的不平。
我的愁肠(chang)百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下(xia)一丛斑竹在风中摇曳。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
草木由青(qing)变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫(gong)凝视牛郎织女星。
白袖被油污,衣服染成黑。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
⑽争:怎。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
【此声】指风雪交加的声音。