译文
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣(yi)轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
司马光幼年时,担心自己(ji)记诵诗书以备应答的能力不如别人(ren),所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同(tong)享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
为何遭险恶小(xiao)人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个(ge)“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善(shan)?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
“魂啊归来吧!
注释
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
⑻恁:这样,如此。