译文
薄暮夕(xi)阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
两岸连山(shan),往纵深看则重重叠(die)叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头(tou)的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
澎(peng)湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔(shu)孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
俦:匹敌。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
古帘:陈旧的帷帘。