首页 古诗词 自责二首

自责二首

南北朝 / 樊莹

昔人三十二,秋兴已云悲。我今欲四十,秋怀亦可知。
暮雨舟中酒一尊。涸鱼久失风波势,枯草曾沾雨露恩。
顾我潜孤愤,何人想独怀。夜灯然檞叶,冻雪堕砖阶。
紫髯深目两胡儿,鼓舞跳梁前致辞。应似凉州未陷日,
虽无安石妓,不乏文举酒。谈笑逐身来,管弦随事有。
见说巴风俗,都无汉性情。猿声芦管调,羌笛竹鸡声。
金镀眼睛银帖齿。奋迅毛衣摆双耳,如从流沙来万里。
昨夜云雨合,烈风驱迅雷。风拔树根出,雷噼社坛开。
可惜三川虚作主,风光不属白头人。"
举目争能不惆怅,高车大马满长安。"


自责二首拼音解释:

xi ren san shi er .qiu xing yi yun bei .wo jin yu si shi .qiu huai yi ke zhi .
mu yu zhou zhong jiu yi zun .he yu jiu shi feng bo shi .ku cao zeng zhan yu lu en .
gu wo qian gu fen .he ren xiang du huai .ye deng ran jie ye .dong xue duo zhuan jie .
zi ran shen mu liang hu er .gu wu tiao liang qian zhi ci .ying si liang zhou wei xian ri .
sui wu an shi ji .bu fa wen ju jiu .tan xiao zhu shen lai .guan xian sui shi you .
jian shuo ba feng su .du wu han xing qing .yuan sheng lu guan diao .qiang di zhu ji sheng .
jin du yan jing yin tie chi .fen xun mao yi bai shuang er .ru cong liu sha lai wan li .
zuo ye yun yu he .lie feng qu xun lei .feng ba shu gen chu .lei pi she tan kai .
ke xi san chuan xu zuo zhu .feng guang bu shu bai tou ren ..
ju mu zheng neng bu chou chang .gao che da ma man chang an ..

译文及注释

译文
  魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造(zao)了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
  在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏(pian)偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生(sheng)正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质(zhi),比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果(guo)不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
  当时红楼离别之夜,令人惆怅(chang)不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
  据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
揉(róu)
悲风猎猎,吹起大江(jiang)呜咽声。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
  管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 

注释
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”

赏析

  《《摽有梅》佚名 古诗》作为先民的首唱之作,质朴而清新,明朗而深情。
  此赋通过月夜泛舟、饮酒赋诗引出主客对话的描写,既从客之口中说出了吊古伤今之情感,也从苏子所言(suo yan)中听到矢志不移之情怀,全赋情韵深致、理意透辟,实是文赋中之佳作。
  唐时,以相互送别为题的绝句颇多,或写景寄情,或直抒心怀,在写作上手法多样,千姿百态。这首《峡口送友》,它不同于一般的送别诗,客中送客,自难为情,况又“万里”之远,“同为客”呢?作者身为客人却反客为主,淋漓尽致地表露了自已送客惆怅心情。
  前文是似梦非梦,半醒不醒。“风入”的三句,渡人觉醒,迎接诗人的是现实世界的一片凄清。“罗帏”、“疏棂”、“纱窗”,同风、爽、月这些清晰切近的感觉印象搭配在一起,是对“幽梦”的反衬,含有诗人独处独宿的孤单情味。再入梦已不可能,他却执著地追寻着前尘旧影。缥缈的幻觉中得以如愿,不仅如见其人,而且如闻其声。“梨花淡妆”、“兰麝余香”,补出了“半窗幽梦”的内容,见出幽梦的可恋,也见出诗人的多情。有色有香,却“缥缈”、“依稀”,这种幻觉正反映了梦境在心灵上留下的强烈刺激。当然,妆而淡,香而余,似实似虚,若有若无,这本身就说明了醒后的追忆与梦境的感受已存在着偏差,不用说梦境与生活的实情更是相去甚远。作者虽是不露声色地平静叙出,字外却存着无限的怅惘与伤心。
  这首诗在艺术表现上也颇有特色。全诗虽四句,但写景、叙事、议论各具形象,集中地抒发了诗人年轻时“仗剑去国”的热情,笔势变幻灵活,而又自然浑成。四句诗中连用了两个典故,或暗用而不露痕迹,或反用而有新意,使读者读来没有凝滞堆砌之感,达到了推陈出新、语如己出、活泼自然的境界。
  这首诗虽短短四句,但写得情真意切。哀婉动人。特别是把别宴的欢乐与意想中别后的凄苦对照起来写,给读者留下了很深的印象。
  “旅雁上云归紫塞,家人钻火用青枫。秦城楼阁烟花里,汉主山河锦锈中。”诗人由上联蹴鞠秋千等物事巧妙转入对景物的描写,情感也逐级上升到新的高度。春来了,去冬南来的雁阵又纷纷穿云北去,赶赴北国的家园;四野人家也纷纷钻青枫取火,一片清明风光。诗人从高下两个角度取景。紫塞,北地边关,诗人用此代北方的京华长安。南鸟北归有期,迁客返京无望,可谓人惭北鸟。古人钻木取火,四时各异其木,其后仅于寒食后一日为之,成为沿袭故俗遗迹。春季当用榆柳,荆楚却用青枫,足见异地异俗,更易令人想到《招魂》中的句子:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心(chun xin)。”这与诗人当时心绪是极合拍的。北方紫塞,楚中枫火,两两相隔,山高水远,诗人之心禁不住越过千山万水,飞到了魂牵梦绕的故都京华。长安的楼阁一定早掩映于阳春三月迷离朦胧的轻烟花雨中了吧?那奇瑰高峻的山河也早应万紫千红,一片锦绣了。诗人想念京华之深,欲归故都之切,在如诗如画的想象之景中淋漓尽致地渲泄出来(chu lai),表达却又含蓄深婉,真切动人。诗人到底忘不了社稷和君王。第四联为眼前实景,旅雁青枫却给人以无穷想象的天空,景深因之加大;此联为想象虚景,烟花锦绣又紧(you jin)扣节令,近远两景真幻交融,动静兼具,足见诗人构思之精密,技巧之高妙。
  此词上片虽从眼前现状落笔,但主要还是写对过去那段惊心动魄的历史的回忆,多用赋笔的手法,下片则重在抒写自己的心情与气节。在异域之中送别具有同样遭遇的友人回到也同样为自己所朝思暮想的地方,最容易让人激动感伤。同时也激励他人,作者送别友人,只能依旧在北国羁留,心中的愁苦可谓至深。
  第一段,写夜游赤壁的情景。作者“与客泛舟游于赤壁之下”,投入大自然怀抱之中,尽情领略其间的清风、白露、高山、流水、月色、天光之美,兴之所至,信口(xin kou)吟诵《诗经·月出》首章“月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。”把明月比喻成体态娇好的美人,期盼着她的冉冉升起。与《月出》诗相回应,“少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。”并引出下文作者所自作的歌云:“望美人兮天一方”,情感、文气一贯。“徘徊”二字,生动、形象地描绘出柔和的月光似对游人极为依恋和脉脉含情。在皎洁的月光照耀下白茫茫的雾气笼罩江面,天光、水色连成一片,正所谓“秋水共长天一色”(王勃《滕王阁序》)。游人这时心胸开阔,舒畅,无拘无束,因而“纵一苇之所如,凌万顷之茫然”,乘着一叶扁舟,在“水波不兴”浩瀚无涯的江面上,随波飘荡,悠悠忽忽地离开世间,超然独立。浩瀚的江水与洒脱的胸怀,在作者的笔下腾跃而出,泛舟而游之乐,溢于言表。这是此文正面描写“泛舟”游赏景物的一段,以景抒情,融情入景,情景俱佳。
  诗中所反映的祭祀仪式的规模,内容和举行地点均符合先秦时代新君登基之礼:登基前祭天(前三章向天祷告)、择吉祭祖,又在宗庙中举行。《尚书·周书·康王之诰》载在康王登基仪式之后,“太保暨芮伯……再拜稽首曰:‘敢敬告天子,皇天改大邦殷之命……克恤西土。惟新陟王毕协赏罚,戡定厥功,用敷遗后人休。今王敬之哉!’”而《小雅·《天保》佚名 古诗》这首诗也总是说“《天保》佚名 古诗定尔”“俾尔单厚”之类,亦从天命说起,以期望告诫作终结(“徧为尔德”)。这表达了臣子对君主的忠心和对上天的虔诚,也反映了周人的天命观。
  这里,除明写诗人身在岳州外,“柳青青”的景色与“草色青青柳色黄”既很像,而“日长风暖”的景象也近似“偏能惹恨长”的“春日”与“不为吹愁去”的“东风”。至于“满洞庭”的“春心”,与这首诗题所称的“春思”也大致同义。“春心”是因春来雁去而触发的旅情归心;“春思”是纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨。
  此篇三章复沓,采用换韵反复咏叹的方式,不但有利地表达伐木者的反抗情绪,还在内容上起到补充的作用,如第二、三章“伐辐”“伐轮”部分,在点明了《伐檀》佚名 古诗是为造车之用的同时,也暗示他们的劳动是无休止的。另外各章猎物名称的变换,也说明剥削者对猎取之物无论是兽是禽、是大是小,一概毫不客气地据为己有,表现了他们的贪婪本性。全诗直抒胸臆,叙事中饱含愤怒情感,不加任何渲染,增加了真实感与揭露的力量。另外诗的句式灵活多变,从四言、五言、六言、七言(qi yan)乃至八言都有,纵横错落,或直陈,或反讽,也使感情得到了自由而充分的抒发,称得上是最早的杂言诗的典型。
  每章最后一句,都是妇女自身觉悟的感叹。被薄幸丈(xing zhang)夫抛弃,她不仅仅是一昧怨天尤人,而是痛定思痛,得出了“遇人之艰难”、“遇人之不淑”和“何嗟及矣”的结论。这是对自己过去生活的小结,也是对今后生活的警诫。吟唱出来,当然是对更多已婚未婚妇女的提醒和劝告。在这位被抛弃的妇女身上,仍然保留着妇女自重自觉的品格,这正是她灵魂中清醒而坚强的一面,启迪着人们。
  好句。“若非”二字用的巧,引导人的思绪轻轻一转,回到首段情节,干净利落的结束了这段长篇倒述,与上文衔接的密合无间,此句与“恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜”相呼应,“冲冠一怒”终成“正果”。“全师”与“匹马”的巨大反差,把吴三桂的自私行为深刻地印入读者的脑海。那拣取花枝的“壮士”,令人喷饭。此联不仅词句引人入胜,更妙的是它在全诗中所处的位置,和对整体情节结构发挥的作用,堪称结构关键句。
  在艺术上,这首诗有两个特点。一是以设问强化语言效果。从全诗看,“《式微》佚名 古诗,《式微》佚名 古诗,胡不归”,并不是有疑而问,而是胸中早有定见的故意设问。诗人遭受统治者的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能回,苦不堪言,自然要倾吐心中的牢骚不平,但如果是正言直述,则易于穷尽,采用这种虽无疑而故作有疑的设问形式,使诗篇显得宛转而有情致,同时也引人注意,启人以思,所谓不言怨而怨自深矣。二是以韵脚烘托情感气氛。诗共二章十句,不仅句句用韵,而且每章换韵,故而全诗词气紧凑,节奏短促,情调急迫,充分表达出了服劳役者的苦痛心情以及他们日益增强的背弃暴政的决心。从此诗所用韵脚分析,前章用微韵、鱼韵,后章为微韵、侵韵,这些韵部都较适合表达哀远沉痛的情绪。诗人的随情用韵,使诗情藉着韵脚所体现的感情基调获得了充分的强调。所以方玉润评此诗云:“语浅意深,中藏无限义理,未许粗心人卤莽读过。”(《诗经原始》)
  古、《今别离》黄遵宪 古诗的不同,首先在于别离时所用交通工具的不同。不同的交通工具所激发的离情别绪,就有快慢、浓烈、强度和类型的不同。第一首咏火车、轮船,即以古代车舟反村,以当今火车、轮船的准时、迅速,表现近代人离情别绪的突发与浓烈。全诗的核心是一组对比——

创作背景

  杜牧于会昌元年(841年)赴任池州刺史时,路过乌江亭,写了这首咏史诗。一说作于开成四年(839年)。

  

樊莹( 南北朝 )

收录诗词 (8431)
简 介

樊莹 (1434—1508)明浙江常山人,字廷璧。天顺八年进士。授行人,擢御史,出知松江府。改革粮运、赋役等法,以苏民困。弘治初,升河南按察使,清田赋积弊。迁应天府尹。守备中官蒋琮与言官攻讦,莹发其伤孝陵山脉事,琮乃下狱、充净军。官至南京刑部尚书。武宗初致仕。旋为刘瑾陷害,削籍罚米,贫困而卒。瑾败,追复官职。

满江红·小院深深 / 家氏客

呜唿,风后力牧得亲见,我可奈何兮又进一杯除健羡。
澄澜方丈若万顷,倒影咫尺如千寻。泛然独游邈然坐,
下视诸司屋舍低。万卷图书天禄上,一条风景月华西。
久为山水客,见尽幽奇物。及来湖亭望,此状难谈悉。
动荡情无限,低斜力不支。周回看未足,比谕语难为。
松树千年朽,槿花一日歇。毕竟共虚空,何须夸岁月。
闲将酒壶出,醉向人家歇。野食或烹鲜,寓眠多拥褐。
"吟君昨日早朝诗,金御炉前唤仗时。烟吐白龙头宛转,


春日杂咏 / 孙杓

粗细才盈手,高低仅过身。天边望乡客,何日拄归秦。"
"北园东风起,杂花次第开。心知须臾落,一日三四来。
"霜红二林叶,风白九江波。暝色投烟鸟,秋声带雨荷。
两衙渐多暇,亭午初无热。骑吏语使君,正是游时节。
"功名宿昔人多许,宠辱斯须自不知。一旦失恩先左降,
泪因生别兼怀旧,回首江山欲万行。"
"灞浐风烟函谷路,曾经几度别长安。昔时蹙促为迁客,
纵有心灰动,无由鬓雪融。未知开眼日,空绕未开丛。


生查子·年年玉镜台 / 段弘古

终朝对云水,有时听管弦。持此聊过日,非忙亦非闲。
同受新年不同赏,无由缩地欲如何。"
忧我贫病身,书来唯劝勉。上言少愁苦,下道加餐饭。
尚有妻孥累,犹为组绶缠。终须抛爵禄,渐拟断腥膻。
"莫惜新衣舞柘枝,也从尘污汗沾垂。
"凉风木槿篱,暮雨槐花枝。并起新秋思,为得故人诗。
自入秋来风景好,就中最好是今朝。"
厚俸将何用,闲居不可忘。明年官满后,拟买雪堆庄。"


咏架上鹰 / 韩鸾仪

山雪晚犹在,淮冰晴欲开。归欤吟可作,休恋主人杯。"
伤心自叹鸠巢拙,长堕春雏养不成。"
有鸟有鸟名俊鹘,鹞小雕痴俊无匹。雏鸭拂爪血迸天,
工拙性不同,进退迹遂殊。幸逢太平代,天子好文儒。
"风竹散清韵,烟槐凝绿姿。日高人吏去,闲坐在茅茨。
"阊门四望郁苍苍,始觉州雄土俗强。十万夫家供课税,
悠悠乡关路,梦去身不随。坐惜时节变,蝉鸣槐花枝。"
华阳洞里秋坛上,今夜清光此处多。"


长安早春 / 张保胤

多是秋风摇落时。泣罢几回深自念,情来一倍苦相思。
"报卢君,门外雪纷纷。纷纷门外雪,城中鼓声绝。
因君千里去,持此将为别。"
"香山石楼倚天开,翠屏壁立波环回。黄菊繁时好客到,
画井垂枯朽,穿池救噞喁。蕉非难败坏,槿喻暂丰茸。
"劲叶森利剑,孤茎挺端标。才高四五尺,势若干青霄。
"披衣未冠栉,晨起入前林。宿露残花气,朝光新叶阴。
岂无乘秋隼,羁绊委高墉。但食乌残肉,无施搏击功。


卜算子·燕子不曾来 / 宋玉

高有罾缴忧,下有陷阱虞。每觉宇宙窄,未尝心体舒。
含此隔年恨,发为中夜吟。无论君自感,闻者欲沾襟。"
市井疏芜只抵村。一只兰船当驿路,百层石磴上州门。
苟天未从兮,我可奈何兮一杯又进聊自足。"
"倦鸟暮归林,浮云晴归山。独有行路子,悠悠不知还。
"三十年来坐对山,唯将无事化人间。
唐家天子封作文宣王。老君留得五千字,子孙万万称圣唐。
分作屯之蹇,那知困亦亨。官曹三语掾,国器万寻桢。


下终南山过斛斯山人宿置酒 / 陈璋

自我向道来,于今六七年。炼成不二性,消尽千万缘。
徐倾下药酒,稍爇煎茶火。谁伴寂寥身,无弦琴在左。
"昔为凤阁郎,今为二千石。自觉不如今,人言不如昔。
寒轻夜浅绕回廊,不辨花丛暗辨香。
省史嫌坊远,豪家笑地偏。敢劳宾客访,或望子孙传。
"三日春风已有情,拂人头面稍怜轻。
"欲入中门泪满巾,庭花无主两回春。
山水衙门外,旌旗艛艓中。大夫应绝席,诗酒与谁同。"


诉衷情·凭觞静忆去年秋 / 宋璟

早梅结青实,残樱落红珠。稚女弄庭果,嬉戏牵人裾。
由来富与权,不系才与贤。所托得其地,虽愚亦获安。
商瞿五十知无子,更付琴书与仲宣。"
"可惜莺啼花落处,一壶浊酒送残春。可怜月好风凉夜,
"两朱阁,南北相对起。借问何人家,贞元双帝子。
鬓雪多于砌下霜。三峡南宾城最远,一年冬至夜偏长。
觉来身体汗,坐卧心骨悲。闪闪灯背壁,胶胶鸡去埘。
东林长老往还频。病停夜食闲如社,慵拥朝裘暖似春。


野池 / 钱明逸

"灵珠产无种,彩云出无根。亦如彼姝子,生此遐陋村。
母约看宁辨,余慵疗不精。欲寻方次第,俄值疾充盈。
"天宝欲末胡欲乱,胡人献女能胡旋。旋得明王不觉迷,
"帝都名利场,鸡鸣无安居。独有懒慢者,日高头未梳。
去去我移马,迟迟君过桥。云势正横壑,江流初满槽。
猰貐当前路,鲸鲵得要津。王师才业业,暴卒已sJ々。
君不见厉王胡亥之末年,群臣有利君无利。
"红芳怜静色,深与雨相宜。馀滴下纤蕊,残珠堕细枝。


菩萨蛮·回文秋闺怨 / 朱向芳

"大江深处月明时,一夜吟君小律诗。
"七月行已半,早凉天气清。清晨起巾栉,徐步出柴荆。
禹功大耶,人戴之耶。益不逮耶,启能德耶。家天下耶,
"茅檐屋舍竹篱州,虎怕偏蹄蛇两头。暗蛊有时迷酒影,
不得充王赋,无由寄帝乡。唯君堪掷赠,面白似潘郎。"
"处世非不遇,荣身颇有馀。勋为上柱国,爵乃朝大夫。
南陌伤心别,东风满把春。莫欺杨柳弱,劝酒胜于人。
丁丁漏向尽,冬冬鼓过半。南山青沈沈,东方白漫漫。