译文
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我(wo)们俩同是天涯沦落的可悲人(ren);今日相逢何必问是否曾经相识!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
经过了一年多,回到这茅(mao)屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
弹(dan)筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当(dang)自勉。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
我将这些话告(gao)诉陈公后,下来为他写了这篇记。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
⑾推求——指研究笔法。
二千石:汉太守官俸二千石
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
2.绿:吹绿。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⒀离落:离散。