译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人(ren)涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬(yang)万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着(zhuo)御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁(hui)。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚(gun)滚沾湿我的衣裳。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
应是常常想起一次郊游(you),一玩(wan)就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古(gu)以来万事都像东流的水一样一去不复返。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
注释
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
及:漫上。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。