译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
秦末时(shi)群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁(shui)知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名(ming)士(shi)才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之(zhi)处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
暂且以明(ming)月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
风度翩翩的战(zhan)国四公子,在那个战乱的时代成(cheng)就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
(5)属(zhǔ主):写作。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
45.沥:清酒。
扉:门。
9.但:只
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。