译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹(du)物思人,徘徊不前。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
我不愿意追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在(zai)夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密(mi)黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我已经很衰(shuai)老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令(ling)人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
⑶吴儿:此指吴地女子。
则除是:除非是。则:同“只”。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
⑶壕:护城河。