译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
此番一见不(bu)如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕(pa)柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我(wo)独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有(you)谁能给我一点儿温存?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
雨(yu)后,漫天(tian)的愁云被(bei)(bei)风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
青(qing)翠的山峦横卧(wo)在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
注释
⑹悠悠:形容漫长、久远。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
去:丢弃,放弃。
2. 白门:指今江苏南京市。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。