译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还(huan)乡的归期天公已应许,身上春衫还是(shi)小(xiao)蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来(lai)了。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在(zai)春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
女子变成了石头,永不回首。
座旁的听(ting)者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船(chuan)等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
拴在槽(cao)上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
魂魄归来吧!
注释
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
(6)谌(chén):诚信。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
⑧辅:车轮碾过。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。