译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不(bu)平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
如此园林(lin),风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟(jing)到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀(ai)啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
其二:
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊(yang)(yang)肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
蹇,骑驴。
8. 亦然:也是这样。
空翠:指山间岚气。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⑴《过山农家》顾况 古诗:一本题为“山家”,说为张继所作。过:拜访,访问。
及:到……的时候