译文
其五
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说(shuo)话。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
魂啊不要去南方!
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
北望群峰奇绝,仿佛向东海(hai)倾倒。
老和(he)尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
大清早辞别著名的黄鹤楼。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
不由想起当年京城的灯夜,千家万(wan)户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗(luo)帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
须臾(yú)
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
(65)顷:最近。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
187、下土:天下。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
⒄葵:借为“揆”,度量。