译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整(zheng)日如此的清闲。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
“魂啊回来吧!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
山翁好(hao)客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托(tuo)于琵琶声中,心事只有自己知道。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂(mao)常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕(mu)低垂。远在他乡的游子想寄平安到(dao)家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
昔日石人何在,空余荒草野径。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
哪里知道远在千里之外,
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
芳径:长着花草的小径。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。