译文
尾声:“算了(liao)吧!
蜡烛在风(feng)中燃(ran)烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是(shi)多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
恶鸟(niao)高视鸷立,羽翼肆意伸张。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
枣树也(ye)在它们中间,好像是嫫母对着西子。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所(suo)适从。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
注释
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
(5)垂:同“陲”,边际。
(14)意:同“臆”,料想。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。