译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被(bei)贬的去处。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
这一天正是端午,人们沐浴(yu)更衣,想祛除身上的污垢和(he)秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那(na)纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美(mei)梦。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江(jiang)的江水拍着旁边的悬(xuan)崖峭壁。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
以前这附近有个潇洒豪勇(yong)的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑼飞飞:自由飞行貌。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
24. 恃:依赖,依靠。