译文
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴(yin)沉。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
推开(kai)碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所(suo)以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
西伯姬昌八九十岁(sui),仍然执鞭受命作牧。
路(lu)上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
燕国有个勇士秦(qin)武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散(san)蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
注释
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
3.青取之于蓝:靛青,从蓝草中取得。青,靛青,一种染料。蓝,蓼蓝。蓼(liǎo)蓝:一年生草本植物,茎红紫色,叶子长椭圆形,干时暗蓝色。花淡红色,穗状花序,结瘦果,黑褐色。叶子含蓝汁,可以做蓝色染料。于:从
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
42.辞谢:婉言道歉。
愿:希望。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”