译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
玉炉散发(fa)着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
王孙久留深山(shan)不归来啊(a),满山遍野啊春草萋萋。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于(yu)异乡。
你与(yu)沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气(qi)概震撼笼罩。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞(wu)影子飘前飘后。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好(hao)的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
款曲:衷肠话,知心话。